ホテルで使うビサヤ語・セブアノ語の会話集
ホテルのチェックアウトで使用するビサヤ語・セブアノ語です。
チェックアウトをお願いします。
| 日本語： | チェックアウトをお願いします。 |
| ビサヤ語： | Mo-checkout nako. |
| フィリピノ語： | Mag-checkout po. |
| 英語： | I'd like to check out. |
はい、少々お待ち下さい。
| 日本語： | はい、少々お待ち下さい。 |
| ビサヤ語： |
|
| フィリピノ語： |
|
| 英語： |
|
ミニバーのものを何か召し上がりましたか？
| 日本語： | ミニバーのものを 何か召し上がりましたか？ |
| ビサヤ語： |
Naa kay nagamit sa minibar? |
| フィリピノ語： |
May nagamit po kayo sa minibar? |
| 英語： |
Did you take anything from the minibar? |
はい、小さな缶のパイナップルジュースを取りました。
| 日本語： | はい、小さな缶の パイナップルジュースを取りました。 |
| ビサヤ語： |
Uu, nagkuha kog gamay na can of pineapple juice. |
| フィリピノ語： |
Yes, kinuha ko ang maliit na can of pineapple juice. |
| 英語： |
Yes, I took/used a small can of pineapple juice. |
いいえ、何も取ってません。
| 日本語： | いいえ、何も取ってません。 |
| ビサヤ語： | No, Wala koy gikuha. |
| フィリピノ語： | No, wala akong kinuha. |
| 英語： | No, I didn't take anything. |